State economist: Unemployment figures show Minn. in recession