Obama's same-sex marriage support energizes immigration activists